반응형
"메디케이드를 이용하는 미국인은 7,000만 명 이상이다. 그들은 어디에 살고 있을까?"
🔎 해석 상세 분석
- "More Than 70 Million Americans Are on Medicaid."
→ "메디케이드를 이용하는 미국인은 7,000만 명 이상이다."- "More Than 70 Million" → 7천만 명 이상
- "Americans Are on Medicaid" → "미국인들이 메디케이드를 이용하고 있다"
- "Be on Medicaid" → 메디케이드 프로그램에 등록되어 있는 상태를 의미
- "This Is Where They Live."
→ "그들은 어디에 살고 있을까?"- "This Is Where" → "이곳이 바로 ~한 곳이다"
- "They Live" → "그들이 사는 곳"
- 즉, 메디케이드 가입자들이 어느 지역에 집중적으로 거주하는지를 보여주는 기사
📌 문장의 의미 & 맥락
✅ 미국 메디케이드(Medicaid)란?
- 저소득층을 위한 공공 의료보험 프로그램
- 연방정부와 주정부가 공동 운영
- 주마다 적용 범위와 혜택이 다름
✅ 이 기사의 핵심 주제
- 미국 내 메디케이드 수혜자의 분포 분석
- 어떤 주(州)나 지역에서 가입자가 많은지 시각적으로 보여줄 가능성 높음
- 정치적 논의(예: 공공의료 확대, 예산 문제)와 연결될 수도 있음
👉 즉, 이 기사는 메디케이드 수혜자가 어디에 거주하는지를 분석하며, 미국 내 의료 복지 시스템과 정책적 이슈를 조명하는 기사일 가능성이 크다.
반응형