Language Booster

트럼프 대통령, 이스라엘과 이란이 전쟁 종식 가능성이 있는 휴전에 합의했다고 밝혀예문 및 해석President Trump announced on Monday that Israel and Iran have agreed on a "complete and total" ceasefire, which could bring an end to the 12-day war between the two nations.트럼프 대통령은 월요일 이스라엘과 이란이 ‘완전하고 총체적인’ 휴전에 합의했다고 발표하며, 양국 간 12일간의 전쟁이 끝날 수 있음을 시사했다.The ceasefire is set to be phased in over the next 24 hours, with213 Iran starting first, fol..

서울은 미국의 이란 공습으로 인한 파급효과를 최소화하려 한다.예문 및 해석The presidential office ordered ministries to prioritize the protection of South Korean nationals and to minimize potential security and economic fallout from the US military strikes on Iranian nuclear facilities.대통령실은 미국의 이260란 핵시설 공습으로 인한 안보 및 경제적180파급효과를 최소화하고, 국민 보호를 최우선으로 관련 부처에 지시했다.South Korean National Security Adviser Wi Sung-lac convened an emer..

1. 헤드라인 해석After U.S. Strikes, Iran May Be Determined to Build a Nuclear Weapon미국 공습 이후, 이란은 핵무기를 개발하려고 결심했을 수도 있다.2. 예문 및 해석After the U.S. strikes, experts fear Iran may be even more determined to build a nuclear weapon.미국 공습 이후 전문가들은 이란이 핵무기 개발 의지를 더욱 강화할까 봐 우려한다.The attack could motivate nuclear advocates in Iran to push for weaponization as a deterrent.이 공격은 이란 내 핵 옹호론자들에게 핵무기 개발을 억지 수단으로 추진하..