반응형

Israel 5

루비오, 트럼프의 ‘이란 핵능력 박탈’ 주장 구체화

Rubio Fleshes Out Trump’s Case That Iran Nuclear Capacity Was Eliminated루비오, 트럼프의 ‘이란 핵능력 박탈’ 주장 구체화최근 미국 국무장관 마르코 루비오(Marco Rubio)는 도널드 트럼프 전 대통령의 주장을 구체적으로 뒷받침하며, 미군의 이란 핵시설 공습이 이란의 핵무기 개발 능력을 사실상 박탈했다고 밝혔습니다. 트럼프 대통령과 행정부는 이란의 핵연료 농축시설(포르도, 나타즈, 이스파한 등)이 미군 공습으로 완전히 파괴되어 핵무기 개발 능력이 거의 사라졌다고 주장해왔습니다.루비오 장관은 특히 이스파한에 위치한 핵전환시설(conversion facility)이 완전히 파괴되어, 이란은 앞으로 핵무기를 개발하지 못할 것이라고 강조했습니다. “핵..

Trump Says Israel, Iran Agree to Cease-Fire That Could End War

트럼프 대통령, 이스라엘과 이란이 전쟁 종식 가능성이 있는 휴전에 합의했다고 밝혀예문 및 해석President Trump announced on Monday that Israel and Iran have agreed on a "complete and total" ceasefire, which could bring an end to the 12-day war between the two nations.트럼프 대통령은 월요일 이스라엘과 이란이 ‘완전하고 총체적인’ 휴전에 합의했다고 발표하며, 양국 간 12일간의 전쟁이 끝날 수 있음을 시사했다.The ceasefire is set to be phased in over the next 24 hours, with213 Iran starting first, fol..

Officials Concede They Don’t Know the Fate of Iran’s Uranium Stockpile

관계자들, 이란의 우라늄 비축량 운명 불확실 인정1. 이 헤드라인은 미국과 국제사회의 공식 인사들이 이란 핵무기 제조에 쓰일 수 있는 우라늄 비축량의 행방을 정확히 알지 못한다고 인정한 상황을 보여줍니다.최근 이란 핵시설을 둘러싼 공격과 정보전 과정에서 핵물질의 위치와 상태에 대한 불확실성이 커지고 있습니다.2. 주요 단어 & 예문1. Concede (v.)의미: 인정하다, 양보하다예문:Officials concede that they lack information about the uranium stockpile.(관계자들은 우라늄 비축량에 대한 정보가 부족하다고 인정한다.)He conceded defeat after the results were announced.(결과 발표 후 그는 패배를 인정했다..

“Shifting Views and Misdirection: How Trump Decided to Strike Iran”

Shifting Views and Misdirection: How Trump Decided to Strike Iran한국어 해석:“변화하는 견해와 오도: 트럼프가 어떻게 이란을 공격하기로 결정했는가”의미 설명:이 헤드라인은 트럼프 대통령이 이란에 대한 군사 공격을 결정하기까지의 과정을 다룹니다.처음에는 이란 공격에 소극적이거나 신중했던 트럼프가, 상황이 변하면서 입장이 바뀌었고, 그 과정에서 주의를 돌리거나 속임수를 썼다는 점이 강조됩니다.즉, **입장 변화(Shifting Views)**와 **전략적 오도(Misdirection)**이 실제 군사 작전 결정에 큰 영향을 미쳤다는 내용입니다.주요 단어 설명아래는 헤드라인과 예문에 등장한 주요 단어들의 의미와 예문입니다.1. Shifting (adj.)의미..

Live Updates: Trump Claims Success After Bombing Key Iran Nuclear Sites

실시간 속보: 트럼프, 이란 핵 시설 폭격 후 성공 주장Summary of Events이벤트 요약The United States, under President Donald Trump, launched major airstrikes on three of Iran’s most fortified nuclear facilities—Fordow, Natanz, and Isfahan—using B-2 bombers equipped with 30,000-pound “bunker buster” bombs and submarine-launched cruise missiles.미국은 도널드 트럼프 대통령의 지휘 아래, B-2 폭격기와 3만 파운드짜리 벙커 버스터 폭탄, 잠수함 발사 순항 미사일을 동원해 이란의 가장 견고한..

카테고리 없음 2025.06.22
반응형